
Neuester Testbericht: ... Fehlern und Sünden gefeit sind. Die Hauptperson der Serie ist zweifelsohne Father Ted Crilly (Dermot Morgan), welcher ständig am verzwe... mehr
"Father Ted" oder selten so über die Kirche gelacht
Father Ted

Name des Mitglieds: Gaeltacht
Produkt:
Father Ted
Datum: 03.10.00, geändert am 03.10.00 (45 Lesungen)
Bewertung:
Vorteile: super lustig
Nachteile: bis jetzt nur in GB und IRL
Nachdem ja britische Comedyserien (Yes Minister, Flying Circus, Fawlty Towers, Black Adder usw.) immer wieder den Weg auf den deutschen Markt finden, möchte ich hier schon mal - sozusagen in vorauseilendem Gehorsam - eine Empfehlung aussprechen, die meiner Meinung nach eine der besten Comedies überhaupt darstellt, die jemals auf den britischen Inseln entstanden ist.
Auf der (fiktiven) abgelegenen irischen Insel "Craggy Island" leben drei Priester. Nein, nicht freiwillig - aller drei wurden hierher strafversetzt, da sie hier am wenigsten Schaden anrichten können.
Father Ted Crilly, die Hauptperson, ist eigentlich ein relativ intelligenter Zeitgenosse, der allerdings einen Hang zum Zocken hat. Als er mit einem Kind nach Lourdes fliegen sollte, tauchte er plötzlich in Las Vegas auf und verjubelte das anvertraute Reisebudget.
Father Dougal McGuire ist der zweite im Bunde und der jüngste. Das problematische an Dougal ist seine nicht vorhandene Intelligenz, die Ted immer wieder zur Verzweiflung treibt. Was zu seiner Versetzung geführt hat, erfährt der Zuschauer nicht wirklich, nur dass es sich in einem Frauenkloster zugetragen haben soll.
Der Dritte und Älteste im Bunde ist Father Jack Hackett. Die meiste Zeit verbringt er schlafend und schnarchend im Armstuhl. Sollte er doch einmal für einige Minuten erwachen, so nutzt er diese Zeit meist dazu, sich ein neues alkoholisches Getränk zu besorgen, oder sein Lieblingswort "Feck" in die Welt hinauszuschreien.
Dies drei leben zusammen im Craggy Island Parish House und meistern so die Schwierigkeiten des Inselalltags, sei es nun der Besuch eines Fernsehteams, den Besuch des Bischofs oder die Teilnahme am Grand Prix.
Mit "Father Ted" konnte der britische Privatsender Channel 4 einen neuen Publikumsrenner verzeichnen. Die Geschichte der drei irischen Priester löste sowohl in GB wie auch in Irland wahre Begeisterungsstürme aus. Umso größer wa
r dann auch die Trauer, als der Darsteller von Father Ted Dermot McMorgan vor zweieinhalb Jahren überraschend verstarb.
Bleibt nur zu hoffen, dass diese hervorragende, überaus komische Serie auch den Weg ins Deutsche Fernsehen findet!
Wer Father Ted gerne sehen möchte, aber nicht auf die Entscheidungsfreude der Deutschen TV-Schaffenden vertrauen will, der kann in GB und IRL oder über amazon die Videos beziehen.
Fazit:
Weitere Testberichte: im Bereich TV Sendung


15.06.06
Drink! Arse! Feck! Ich glaube, eine deutsche Übersetzung würde nicht so gut rüberkommen, Father Ted ist auf englisch sooooo perfekt! Die beste TV-Serie aller Zeiten!