Hallo,

auch ich habe mir den Cybercom CC4931 bei Saturn gekauft - für 88 Euro.
Nun werde ich ihn aber morgen zurück geben, bzw. in ein anderes Gerät
umtauschen und das aus mehreren Gründen:

1. Das Gerät spielt zwar die meisten VCDs problemlos ab, hat aber
Schwierigkeiten bei sehr langen VCDs, i.b. bei Filmen mit einer einzigen
großen Datei. Der Ton läuft weiter, aber das Bild bleibt zeitweilig immer
an den gleichen Stellen hängen.

2. Das Abspielen von MP3s ist sehr umständlich. Wenn man die CD ins Laufwerk
legt und auf Play drückt, passiert wenn die mp3s in Ordnern liegen, gar
nichts. Eine Bedienung ohne Monitor/TV ist somit praktisch unmöglich.
Man muss erst zu den einzelnen Ordnern und wieder zurück hüpfen.
Es ist auch nicht möglich, die CD am Stück anzuhören, da das Gerät, nachdem es
einen Ordner fertig gespielt hat, stoppt und nicht in der Lage ist, zum
nächsten zu wechseln.

3. Man kann die meisten Funktionen nur über die Fernbedienung ausführen,
nicht am Gerät selbst. Das oben beschriebene Ordnerhüpfen geht ebenfalls nur
über die Fernbedienung, d.h. sie sollte auf keinen Fall verloren oder kapputt
gehen, da dann das Gerät nicht mehr zu bedienen ist.

4. Zoom-Funktion: Um die bei manchen Filmen doch recht breiten schwarzen
Balken zu verringern, gibt es die Zoom-Funktion. (Laut Anleitung nur dazu
gedacht, sich einzelne Bildelemente näher zu betrachten...) Das gezoomte Bild
wird sehr gut dargestellt. Es gibt nur ein erhebliches Manko. Im Fernsehbild
bleibt die Schrift "Zoom" oben mittig stehen und lässt sich nicht ausblenden!
Ich wollte den Film eigentlich ohne diese Schrift angucken!!!
Ein ähnliches Phänomen gibt es, wenn man die Random-Funktion bei VCDs nutzen
will. Ich wollte mehrere Videoclips in unterschiedlicher Reihenfolge abspielen,
was mir auch gelang, nur verblieb der Schriftzug "Zufall" links obe
n auf dem
Bildschirm!

Ansonsten kann ich nur soviel sagen, dass das Gerät zwar alles (ausser zu großen
VCDs) problemlos abspielt (SVCD habe ich noch nicht getestet), auch mp3s mit
unterschiedlichen Bitraten, eine sehr schnelle Zugriffszeit hat und alles in allem
wohl ein recht guter DVD-Player ist, aber durch die o.g. Bugs für mich nicht
in Betracht kommt.
Es handelt sich übrigens um ein Produkt vom Aldi-Lieferant Medion. Der wohl
baugleiche Player ist der MD 4310.
Das Gerät ist über die Fernbedienung mit einer Zahlenkombination codefree zu
schalten. Updatefähig ist es meines Wissens nach jedoch nicht.