Trennung mit Hindernissen (DVD) ... erschien am 14. Dezember 2006 bei Universal/DVD / Features der DVD: Dolby, PAL, Surround Sound / Durch die Kombination der beiden Stars Vince Vaughn (<i>Wedding Crashers</i>, <i>Swingers</i>) und Jennifer Aniston (<i>Bruce Allmächtig</i>, <i>The Good Girl</i>) wird aus &#132;Trennung mit Hindernissen&#147; eine hochkarätige romantische Komödie. Gary (Vaughn) und Brooke (Aniston) sind der Ansicht, dass ihre zerbrechliche Beziehung den Moment erreicht hat, wenn alles zu Bruch geht &#150; aber keiner der beiden will das Appartement aufgeben, das sie sich gemeinsam gekauft hatten. Als ihre Auseinandersetzungen zunehmend boshafter werden, ist sich keiner der beiden sicher, ob sie sich streiten, um die Beziehung zu beenden oder sie zu retten. <i>Trennung mit Hindernissen</i> ist eine seltsame Kombination aus realistischen Szenen, die jene Situationen einfangen, wenn sich Liebende auf sowohl harsche als auch menschliche Weise gegenseitig verletzen und komischen Szenen mit einer überzogenen Stimmung. Beide Arten von Szenen sind auf ihre eigene Art und Weise unterhaltsam &#150; der Film ist niemals langweilig &#150; aber das Ganze passt irgendwie nicht ganz zusammen, und daher ist es schwer, sich emotional auf Gary oder Brooke einzulassen. Aber die herausragenden Nebendarsteller &#150; darunter Jon Favreau (<i>Wimbledon</i>), Cole Hauser (<i>The Cave</i>), Joey Lauren Adams (<i>Chasing Amy</i>), John Michael Higgins (<i>A Mighty Wind</i>), Justin Long (<i>Voll auf die Nüsse</i>), Jason Bateman (<i>Arrested Development</i>), Vincent D&#146;Onofrio (<i>Happy Accidents</i>) und die immer umwerfende Judy Davis (<i>Ehemänner und Ehefrauen</i>) &#150; spielen jede Szene, als ob sie von einer Blase komischer Energie umgeben wären. Ein etwas unausgewogener, aber unterhaltsamer Film, der Zuschauer vielleicht überfordert, welche aufgrund des hohen Berühmtheitsgrades von Vince Vaughn und Jennifer Aniston zu hohe Erwartungen haben könnten. <i>--Bret Fetzer</i>