


Erhältlich in: 5 Shops
Neuester Testbericht: ... Hugo, welcher Odin, Spitzname "O", wegen seiner großen Leistungen im Basketball und der Anerkennung dafür beneidet. Hugo spi... mehr
Gelungene Shakespeare Adaption
O (DVD)

Name des Mitglieds: aaliyah2609
Produkt:
O (DVD)
Datum: 10.04.06
Bewertung:
Vorteile: Gute Übersetzung der Einzelheiten in die Zusammenhänge
Nachteile: Teenie Kulisse
"O" ist so ziemlich die aktuellste Shakespeare-Adaption; Nach anderen Verfilmungen der Shakespeare-Klassiker ("Romeo und Julia", "Ein Sommernachtstraum" etc.) war klar, dass auch Othello irgendwann "gecovert" werden würde.
Aus Othello und Desdemona wurden Odin und Desi, die an einer amerikanischen High School unserer Zeit ihr Dasein fristen. Aus Jago wurde Hugo, welcher Odin, Spitzname "O", wegen seiner großen Leistungen im Basketball und der Anerkennung dafür beneidet. Hugo spinnt also seine Intrigen gegen "O", überzeugt ihn davon, dass seine Freundin Desi eine Affäre mit Teamkollege Michael hat. Schlussendlich überzeugt Huo "O" sogar davon, Desi wegen dieser "Affäre" zu töten...
Das interessante an dem Film ist, wie viele Einzelheiten des Originals in unsere Zeit "Übersetzt" wurden, es ist wirklich an alles gedacht worden und passt zusammen in diesen Hintergrund. Jedoch kann es genau das sein, was jemanden an diesem Film stört: Die High School Kulisse. Manches wirkt evtl. etwas überzogen, jedoch hängt das Gefallen oder Nicht-Gefallen des Films viel davon ab, wie man generell zu Teenie-Dramen steht, nicht unbedingt zu Shakespeare.
Die Schauspieler spielen großartig, vor allem in Anbetracht wie jung die Hauptdarsteller noch sind; Mekhi Phifer ("Emergency Room") war definitiv die beste Besetzung für den impulsiven "O", interessant war auch, Josh Hartnett ("Pearl Harbor")als Bösewicht zu sehen. Und dass Julia Stiles in Shakespeare-Verfilmungen glänzen kann, zeigte sich bereits in "10 Dinge, die ich an dir hasse" und aktueller auch in "Hamlet"
Diese durchaus gelungene Übetragung des über hunderte Jahren alten Stücks zeigt, dass auch damals aufgezeigt Probleme immer noch aktuell sein können.
Fazit: Sicher nicht für jedermann, aber für mich persönlich ein guter Film
Weitere Testberichte: im Bereich DVD Video Film

