Normalerweise ist Scheiße kein Wort, mit welchem ich mich umgebe oder ich zu meinem Wortschatz zähle, aber um euch dieses Büchlein vorzustellen, muss ich es doch einige Male benutzen und ich hoffe ihr verurteilt mich deshalb nicht! Ich gebe zu, daß mir dieses böse Wort aber auch schon dann und wann mal herausrutscht, wenn mir zum Beispiel ein volles Glas aus den Händen rutscht, das Essen überkocht oder anderes, was mich zum Wahnsinn treibt. Auch wenn mein Kind zum 100sten Mal aus ihrem Zimmer kommt und einfach nicht Schlafen will oder kann, dann kann ich komplett nachvollziehen, warum dieses Büchlein: "Verdammte Scheiße, schlaf ein!" heißt.
Könnt ihr euch erinnern, als eure Kinder Säuglinge waren und den ganzen Abend geschrien haben weil sie Bauchweh hatten. Man selbst geht schon auf dem Zahnfleisch und will, nachdem das Kind nun endlich schläft selbst ins Bett, weil die Augen nur noch mit Zahnstochern offen bleiben und man bewegt sich schon auf Zehenspitzen und leise wie ein Mäuschen vom Kinderbett weg und sobald man die Zimmertür erreicht geht das Gebrüll von vorne los. Für alle, die diese Situationen kennen ist dieses Buch geschrieben worden.
Ich bin im Wartezimmer der Logopädin darauf aufmerksam geworden durch eine Werbung im Stern, da wurde es beschreiben und ich fand es so pfiffig, daß ich es mir auf meinen Amazon Wunschzettel gesetzt hatte. Sohnemann der nach einem geeigneten Geschenk für mich gesucht hat, schenkte es mir, angesprochen durch den außergewöhnlichen Buchtitel zum Geburtstag, natürlich mit einem fetten Grinsen im Gesicht. Mama Scheiße zu schenken kommt ja auch nicht jeden Tag vor, oder?


Dieses Buch ist für alle die Kinder haben, Eltern werden oder auch fast vergessen haben, wie fürchterlich nervend das allabendliche Zubettgehen der süßen Kleinen ist, geschrieben worden und zwar gibt es immer 2 bebilderte Seiten und einen Reim:

Das Schlaf schmiegt sich an die Lämmer.
Das Kätzchen schnurrt leise und fein,
Du liegst endlich im Bett, mein Schatz.
Verdammte Scheiße, schlaf ein!

Hier sehen wir ein Kind, welches lächelt und Katze und Schaf daneben schlafen schon!


Die Fenster der Stadt werden dunkel.
Tief im Meer schläft ein Wal ganz allein.
Ein letztes Buch les ich vor, wenn du schwörst,
Danach schläfst du verdammt noch mal ein.

Eine Stadt auf dem Berg, die Fenster erleuchtet, der Mond scheint auf das Meer, aber das liebe Kind will immer noch nicht einschlafen und verlangt nach Aufmerksamkeit und noch einer Gute-Nacht-Geschichte.


Die Vögel des Himmels verstummen,
Die Nacht senkt sich über den Hain.
Du hast immer noch Durst? Hör auf mit dem Scheiß.
Leg dich hin, schlaf verdammt noch mal ein.

Man selbst ist schon völlig am Ende seiner Kraft, aber das Kind will immer noch etwas trinken oder will zur Toilette. Kennt ihr das? Das Zubettgehen zerrt an unseren Nerven und auch wenn wir es hoffentlich nicht laut sagen möchten wir wirklich laut "Scheiße, ich will Feierabend!" sagen! das Kidn im Buch hüpft noch auf seiner Matratze mitten im Wald, der schon ganz dunkel ist, aber das Kind will einfach immer noch nicht einschlafen!


Der Wind flüstert sanft durch die Gräser.
Die Feldmaus rollt sich ganz klein.
Ich sitze hier bald eine Stunde mein Kind.
Verdammte Scheiße. Schlaf ein!


Das Mäuschen hat sich zusammengerollt und schläft ganz friedlich. Das Kind in unserer Geschichte scheinbar immer noch nicht!


Deine Freunde siind schon längst im Traumland.
Der Frosch schaut ganz schläfrig drein.
Nein wirklich, du kannst jetzt nicht aufs Klo.
Was du kannst? Du kannst leise sein?

Das sind die Momente im Leben einer Mutter, wo sie wirklich verzweifeln möchte. Den ganzen Tag hat man das Kind bespaßt und wenn es Abend wird und alles rundherum schon schläft, nur das eigene normalerweise ganz liebreizende Kind nicht, dann möchte man am liebsten Schreien und Weinen, weil auch Eltern das Recht haben ihren Feierabend ohne Kinder zu genießen. Was aber machen, wenn das Kind immer und immer wieder vor einem steht und auch das 10 "Ich liebe dich Mama!" oder der Hundertste Gutenachkuss nicht mehr wirklich Freude macht? Vielleicht dieses Buch lesen und zur Guten Laune zurückfinden? Keine Ahnung, denn es geht leider noch weiter.

Die Eule verlässt den Wipfel
Und fliegt in den Abendschein.
Rot lodert die Wut in meiner Brust.
Halt endlich die Klappe, schlaf ein!

Das Bild hat etwas von einer Wüste, mit einem rotgefärbten Himmel ... fehlt nur noch der Marterpfahl an dem man das Kind anbindet, damit man seine Ruhe hat!


Die Löwenjungen dösen
Geborgen im Raubtierverein.
Sonst gelongt dir doch auch jeder Scheiß, mein Zwerg,
Mach kein Drama und schlaf endlcih ein!

Das Kind sitzt lächelnd inmitten einer Löwenfamilie, aber sieht leider überhaupt nicht müde aus!


Ein Samen schläft tief in der Erde,
Wird Ähre, Gras oder Wein.
Genug gequatscht. Der Spaß ist vorbei,
Nur drei Wörter noch: Scheiße, schlaf ein.

Das Kind ist immer noch auf Hochtouren, aber den Eltern merkt man an, daß es einfach zermürbend ist, immer noch Fragen zu beantworten, weil man einfach müde von der Fragerei ist und wirklich, aber auch wirklich Feierabend haben möchte.


Der Tiger dämmert im Dschungel.
Der Spatz lässt das Zwitschern sein.
Scheiß auf den Teddy, ich hole überhaupt nichts.
Augen zu. Keine Zicken. Schlaf ein.

Das Kind sitzt völlig verängstigt mit Schnuller im Mund im Bett. Wer kennt es nicht? "Mama, ich brauche unbedingt meinen Teddy, sonst kann ich nicht einschlafen?"


In den Auen schlummern die Blumen
Und droben im Berggestein.
Klar, gerne hole ich dir noch ein Glas Milch.
Was solls? Du schläfst eh nicht mehr ein.

Nun kommt so langsam die Resignation der Eltern, die sich doch auf einen gemütlichen Abend alleine gefreut haben und nun erkennen, daß daraus nichts wird.


Während ich hemmungslos heule,
Träumt selig das Stachelschwein.
ich bin ein Versager, hab alles verkackt.
Komm verarsch mich nicht länger. Schlaf ein.

Jetzt kommt die Zeit wo wir alle Erziehungsratgeber in den Wind schießen und an uns selbst zweifeln. Da können die lieben Kleinen noch so bezaubernd mit großen Augen auf und hochschauen in ihren Gitterbettchen, das tröstet uns auch nicht über unsere Niederlage hinweg.


Ich leige inmitten von Spielzeug,
Bin am Ende mit meinem Latein.
Du hast es geschafft. Läufst raus auf den Flur.
Und ich? Dreh mich um und schlaf ein.

Ach ja, diese Situationen kenne eich auch. Man selbst kann kaum noch die Augen offen halten, aber das Kind neben mir plappert noch und schafft es einfach nicht zur Ruhe zu kommen. Das Zimmer ist komplett im Dunkeln und doch schläft das Kind nicht ein, sondern ergreift die nächste Möglichkeit zur Flucht.

Ich erwache verstört und benommen,
Wir liegen im Bett zu zwein.
Auf Zehenspitzen schleich ich hinaus.
Und bete, dass du schläfst wie ein Stein.

Diese Situation habe ich schon beschrieben aus persönlichen Erfahrungen? Ratet mal, was jetzt folgt!

Wir sehen endlich unseren Film an.
Ich öffne uns einen Wein.
Verfluchter Scheiß. Hört das niemals auf?
Los, verschwinde und schlaf endlich ein.


So, der Abend ist gelaufen. Mutti ist so müde, daß sei auf dem Sofa einschläft und Papa bringt das Kind erneut ins Bett. Nix mit Zweisamkeit, sondern einfach der Beweis dafür, daß sobald man Kinder hat alles anders ist als vorher. Zwar auch sehr schön, aber mitunter doch sehr ermüdend.

ENDE!



Gebundene Ausgabe: 32 Seiten
Verlag: Dumont Buchverlag
Sprache: Deutsch
ISBN-10: 3832196587
ISBN-13: 978-3832196585
Originaltitel: Go the F**k to Sleep
Größe und/oder Gewicht: 21,4 x 16,2 x 1 cm


Leseprobe gibt es hier: http://ecx.images-amazon.com/images/I/81zAvqCjCvL. pdf



Nr. 1 der Amazon Geschenkbücher!


Trostbuch für geplagte Eltern
***********************
Wer Kinder hat, weiß, dass Kuscheltiere und eine Gute-Nacht-Geschichte nicht immer helfen. Allzu oft bleibt Schlaf, Kindchen, schlaf ein frommer Wunsch. Dann hockt man auf der Bettkante und könnte bei aller Liebe heulen vor Wut. Verdammte Scheiße, schlaf ein! zeigt die ungeschminkte Wahrheit und ist dabei so komisch, dass man sich die Verzweiflung von der Seele lacht.


Der Autor laut Wikipedia:
********************
Adam Mansbach (* 1977) ist ein US-amerikanischer Autor und Literaturprofessor.



Vorne im Buch steht:
Für Vivian, ohne die all dies nicht möglich wäre!


Also ebenfalls ein leidgeprüfter Vater, der weiß wovon er schreibt und ich denke jedem von uns aus der Seele spricht, denn wer sagt, die Zubettgehzeit ist immer einfach und harmonisch, der lügt, denn als würden es die kleinen Biester ahnen, wollen sie gerade dann nicht ins Bett wenn Mama und Papa abends Kuscheln eingeplant haben, oder im TV ein toller Film läuft oder Mama einfach nur noch noch müde ist und selbst schlafen möchte. Dann, ja gerade dann sind die Kinder fit wie ein Turnschuh und wollen spielen, Geschichten lesen oder uns einfach nur den letzten Nerv rauben.


Lest diesen Bericht bitte mit einem Lächeln im Gesicht, denn auch wenn ich gerade zur Zeit meine Kämpfe mit Minimaus habe, habe ich sie dennoch ganz ganz lieb und auch wenn es Abende gibt an denen ich explodieren möchte, kommt gerade dann passenderweise ein geflüstertes: "Mama, ich liebe Dich!" das ich gar nicht mehr böse sein kann. Die kleinen Monster wissen einfach wie sie uns um den Finger wickeln können, oder?

Ich finde das Buch wirklich Klasse, da es auch meine Geschichte erzählt und dadurch für mich völlig authentisch ist. Das Buch eignet sich wirklich sehr gut anderen leid geplagten Eltern auch ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern, denn ich wette, die wenigsten die Eltern werden wissen wie es im wahren Leben wirklich läuft. Das man plötzlich für jemanden sorgen muss bzw. darf, der / die aber niemals so schlafen möchte, wie man selbst ;o)


Natürlich ist das Buch nicht zum Vorlesen geeignet, denn wer will schon, daß sein Kind "Verdammte Scheiße" sagt? Denn wie wir alle wissen: "Scheiße sagt man nicht!" Dennoch bin ich fest davon überzeugt, daß dieser Vater genau wusste wovon er schreibt und die ganzen Gefühle die im Laufe dieses Abendrituals aufkommen sind mir wirklich nicht fremd. Das Buch ist erst seit Juni im Handel erhältlich und ich hoffe, daß es wirklich Erfolg hat, denn mir hat es gezeigt, daß ich nicht alleine bin mit meinen Empfindungen und meinen Gedanken. denn ganz ehrlich, wer hat noch nicht innerlich geflucht, wenn die Kleinen wieder einmal einen ganzen Abend auf den Kopf gestellt hat, den man doch ganz anders geplant hatte? Ich glaube in der Orginalversion ist es noch krasser, denn der Titel im Orginal: "Go the F**k to Sleep" ist doch dann doch ein wenig krasser zu Lesen als unser deutscher Titel ;o) Obwohl Fuck (Ups!) ist in Amerika wie bei uns Scheiße, also ein ganz alltägliches Schimpfwort! Und schon wieder Scheiße entfleucht. Vielleicht hat jemand Lust zu zählen, wie oft es in meinem Bericht vorkommt und dem backe ich dann bei richtiger Zahl ein Eis in unserem Sandkasten!

Scheiß drauf! So ist halt das Leben mit Kindern, aber gut zu wissen, daß man nicht alleine ist! Hier kann ich nur 5 kraftvolle 5 Sterne vergeben, auch wenn die Sprache im Buch sonst nicht so meins ist, aber gerade das macht das Buch zu etwas Besonderen, denn es ist wirklich authentisch! Ich fluche zwischendurch auch in Gedanken, aber eher dezenter wie z.B " Mist, ich dachte du schläfst schon!" "Kannst du nicht einfach im Bett bleiben!" "Ich will jetzt endlich Feierabend haben!" ......... Damit könnte ich ewig weitermachen und ich denke der eine oder andere wird sich in meinen Gedanken wiederfinden, oder?

Das Buch kostet im Handel 9,99 Euro und ist wirklich jeden Cent wert!




Wünsche euch und euren Lieben alles, alles Gute
Viele Grüße,
Mel


P.S: Rechtschreibfehler gehören wie immer Euch!