Das Buch "Ägypten individuell" ist im "Reise know-how" Verlag erschienen. Ich besitze die - noch aktuelle - Ausgabe 15, die komplett aktualisierte und erweiterte Auflage von 2004. Es wird nicht mehr lange dauern und die 16. Ausgabe wird erscheinen.

Zum ersten Mal über dieses Buch bin ich in meiner Stadtbücherei "gestolpert" - in einer etwas älteren Ausgabe zwar, das hat mich aber erst einmal nicht gestört. Für zu Hause zum Lesen zumindest mal. Wenn man im Land ist und in einer Stadt nach einem Restaurant sucht, das nach vielleicht 10 Jahren - aus welchen Gründen auch immer - nicht mehr existiert ist ärgerlicher.

Das Buch ist sehr gut aufgeteilt und ermöglicht dem Leser ein schnelleres Finden der gewünschten Region bzw. Kategorie und Unterkategorien:

1. Alles über Reisen in Ägypten
-> Reiseland für Individualisten
-> Reisevorbereitung
-> Ankunft und Abreise
-> Im Land zurechtfinden

2. Land, Leute und Vergangenheit
-> Landschaft
-> Menschen
->Religionen
-> Vergangenheit

3. Alexandria, Mittelmeerküste, Nildelta
-> Alexandria
-> Mittelmeerküste
-> Oase Siwa
-> Nildelta

4. Kairo kennenlernen
-> Modernes Kairo
-> Altstadt
-> Pyramiden
-> Fayum

5. In Kairo zurechtkommen
-> -Praktische Informationen-
-> Verkehrsanbindungen
-> Restaurants
-> Hotels

6. Im Niltal von Kairo nach Abu Simbel
-> Kairo - Luxor
-> Luxor, Theben-West
-> Luxor - Assuan
-> Assuan - Abu Simbel

7. Die Libysche Wüste und ihre Oasen
-> Oase Bahariya
-> Oase Farafra
-> Oase Dakhla
-> Oase Kharga

8. Suez-Kanal-Gebiet, Rotes Meer
-> Suez Kanal
-> Suez - Hurghada
-> Hurghada - Marsa Alam
-> Verbindungsstraßen vom Niltal

9. Sinai
-> Sharm el Sheikh, Dahab, Nuveiba
-> Katharinenkloster
-> Mitla Paß - Nakhl - Tabah
-> Oantara - El Arish

10. Anhang
-> Glossar
-> Minilexikon
-> Index
-> Schreiben Sie uns bitte

Das Buch hat auch mehrere (bunte) Karten. Die Palette ist breit - von der Übersicht von ganz Ägypten bis zu Vergrößerungen der einzelnen Regionen. Die Karten eignen sich meines Erachtens eher zur sehr guten Orientierung, sind aber mit dem Straßenatlas, wie wir ihn hier von Deutschland her kennen, nicht zu vergleichen.
Straßenkarten sind hier -wenn vorhanden- nicht so genau, wie wir sie von Deutschland her kennen. Es scheint kein alleiniges Phänomen von Ägypten zu sein - wer bereits andere (nord)afrikanische Länder besucht hat, wird wissen, was ich genau meine. Die "Stadtpläne" - sofern sie diese Bezeichnung verdienen -, die mir in Hurghada über diese Stadt in die Hände gefallen sind, verdienen eher die Bezeichnung "wo finde ich welches Hotel" (kein Scherz!!). Orientierungspunkte für mich waren in diesem Ort wirklich in erster Linie die Hotels, vielleicht noch Geschäfte, Restaurants, Bars und Nachtclubs. Das gilt auch für Taxifahrten: wenn man nicht zum falschen Ort gebracht werden will, kommt man mit der Nennung des Hotel / Restaurants / Bar etc. wirklich am Weitesten. So wie mir geht es bestimmt vielen, die der arabischen Sprache nicht mächtig sind und mit den Straßennamen im Arabischen sowieso nichts anfangen können. Hinzu kommt, dass die Straßen nicht so gut beschriftet sind, wie hier in Deutschland und man sich markante Punkte aussuchen muss. Was liegt daher näher, als sich Hotels, Restaurants und Co. als Anhaltspunkte auszusuchen??

Besonders vorteilhaft ist das Kapitel "Alles über Reisen in Ägypten" (1. Kapitel), wenn man zum ersten Mal nach Ägypten reist und den ein oder anderen Rat braucht bzw. sich schon einmal auf die ein oder andere neue Gegebenheit seelisch und moralisch darauf vorbereiten möchte.

Die einzelnen Kapitel über die Regionen in Ägypten sind zwar für Individualreisen geschrieben, sind aber auch sinnvoll für Pauschalreisende, die auf einer Rundreise bzw. Nilkreuzfahrt einen freien Tag haben und diesen "ausgefült" mit Erlebnissen verbringen wollen, was es nicht mit der Reisegruppe zu erleben gibt (z.B. in Kairo oder Assuan, je nach Reise).

Es ärgerte mich ein wenig, dass ich das Buch erst gefunden habe, nachdem ich das erste Mal in Ägypten war (es war eine Nilkreuzfahrt und Badeurlaub in Hurghada). In Assuan hatten wir damals einen ganzen Tag zur freien Verfügung, weil ein Teil der Reisegruppe mit dem Bus nach Abu Simbel sind. Ausruhen war zwar o.k., aber noch etwas "extra" zu erleben, wäre auch nicht schlecht gewesen..... . Wenn mein Wunsch in Erfüllung geht, werde ich Assuan wieder besuchen und kann es nachholen, was ich damals nicht gesehen habe.

Dieses Buch hat mir z.B. gezeigt, dass es am Rande des Nasser-Sees nicht nur den versetzten Tempel von Ramses II. in Abu Simbel gibt, sondern auch weitere Sehenswürdigkeiten, die man auf einer Kreuzfahrt auf dem Nasser-See besichtigen kann. Was nun auf meiner Reisewunschliste steht, eine Kreuzfahrt auf dem Nasser-See zu machen. Ist gemütlicher (nicht so stressig) und man sieht mehr, als nur eine schnurgerade staubige Piste über mehrere Stunden, dass man irre wird...

Vor einer Besichtigung des Ramses-Tempels hatten wir uns damals "gedrückt", da die Anreise recht "heftig" war. Man saß für die Strecke Assuan-Abu Simbel und zurück je ca. 4-4 1/2Stunden im Bus und hatte nicht wirklich einen langen Aufenthalt in Abu Simbel (ca. 1 Stunde). Wie in Ägypten üblich, war diese Strecke nur in einem Konvoi möglich. Vom Preis von knapp über 100 Euro pro Nase (Stand Dez. 2004) schon ein wenig heftig... . Die im Buch aufgezeigte Alternative, die ich im Absatz vorher schon beschrieben habe, gefällt mir als Reisefreund schon wesentlich besser, wenn der Weg das Ziel ist.

Der Autor ist darauf bedacht, dass die Ausgaben so aktuell wie möglich sind und wünscht sich auch die Mithilfe seiner Leser. Er kann ja nicht immer überall sein. Manche Infos sind eher Richtlinien (Stichwort: Eintrittsgelder), die einem bei einer Individualreise helfen, wie hoch (oder niedrig) das Reisebuget zu sein hat. Auch bei Pauschalreisen ist man daran interessiert zu wissen, mit welchen "Nebenkosten" man zu rechnen hat, wenn man einkaufen gehen möchte oder mal in einem Restaurant essen gehen will (Welches ist zu empfehlen? Wie hoch sind die Preise?). Wenn der Autor die Zuschrift mit den gemachten Erfahrungen verwerten kann, so bekommt man ein Freiexemplar eines von vier aufgeführten Titel aus der Verlagsproduktion zu (entweder den Titel "KAIRO; LUXOR und ASSUAN", "ISRAEL, palostinensische Gebiete und Ostsinai"; "JORDANIEN" oder ein Exemplar der Auflage dieses Buches (also "Ägypten individuell"). Ich persönlich begrüße es sehr, da das Buch davon auch lebt und die Infos so weitestgehend auf dem neuesten Stand sind und der Überraschungseffekt so minimiert wird. Wer träumt als Reisender nicht von sehr guten Informationen? Vor allem, wenn man nicht wirklich einen Abenteuerurlaub vor hatte?

Selbst wenn man sich "nur" auf einer Pauschalreise in Ägypten befindet, sollte man auf alle Fälle das erste Kapitel des Buches gelesen haben und da vor allem den Bericht mit dem Titel "Was man falsch machen kann". Da ist nicht nur der Name Programm, sondern sind auch gute Ratschläge dabei, wie man sich am besten verhält. Auch das Thema "Gastgeschenke" wird angesprochen. Aus eigener Erfahrung kann ich sagen: es kann -je nach Art der Reise und Situation- sehr, sehr hilfreich sein und man macht die Leute wirklich glücklich.

Das beste Beispiel: Kugelschreiber!!! Sie werden nun staunen, da es für uns ein Allerweltsprodukt ist und man/frau diese hier in Deutschland förmlich "nachgeschmissen" bekommt. Bereits während des ersten Urlaubs haben wir bemerkt, dass man in Ägypten sehr scharf auf deutsche Kugelschreiber ist (man kann u.U. auch tauschen - Kugelschreiber gegen Mini-Alabaster-Skarabäus). Es sind die "normalen" Kugelschreiber (die, die wir als Werbegeschenk oder als günstiges Massenprodukt kennen), die die Leute schon glücklich macht - im übrigen Erwachsene wie Kinder!!. Hintergrund ist der, dass die Kugelschreiber in Ägypten zum einen für den Großteil der Bevölkerung teuer sind und im Vergleich zu unseren Werbegeschenkkugelschreiber von schlechterer Qualität.... . Wir hatten damals gedacht, wir hören nicht richtig, aber es stimmt. Bei meinem zweiten Urlaub hatte ich zuvor zu Hause meine Massen an Kugelschreiber ausgemistet (einige waren bereits eingetrocknet und sind im Müll verschwunden) und habe etlich mitgenommen. Habe sie teilweise an Stelle von Bakschisch eingesetzt, wenn ich gerade keine kleineren Pfundnoten zur Hand hatte und habe auch so die Leute glücklich machen können. "Das selbe in grün" gilt auch für deutsche Süßigkeiten (RitterSport Schokolade und diverse Kaugummis gibt´s dort aber zu kaufen) und Malstifte für Kinder. Mehr Hinweise dazu hat das Buch.

Ich kann das Buch nur weiterempfehlen. Wer erst einmal reinschnuppern will, hat in größeren Büchereien mit "Reiseabteilung" bestimmt Glück (ich hatte in meiner Stadtbücherei das Glück) ein Exemplar zu finden (auch wenn es nicht gerade die neueste Auflage ist - aber zum ersten Reinschnuppern reicht es auf alle Fälle).

Für mich hat dieser Reiseführer -im Vergleich zu anderen Reiseführern für Ägypten- als persönlicher Testsieger abgeschlossen. Das Buch "lebt" für mich und macht Lust darauf, das Land zu bereisen. Andere Reiseführer sind für mich persönlich entweder ZU kurz gehalten und/oder auf solch einer rein sachlichen oder lieblosen Ebene geschrieben, dass es keinen Spaß macht darin zu lesen und sich auf seinen Urlaub (seelisch-moralisch) vorzubereiten oder vor Ort damit zu arbeiten.

So, ich hoffe, dass ich die Leser nun Lust auf das Buch und einen Urlaub in Ägypten bekommen haben.