Mit diesem Roman erscheint seit langem endlich mal wieder ein Werk des gefeierten Kultautors Bruce Sterling auf deutsch, was sicher zahlreiche Herzen höher schlagen läßt. Verwunderlich ist dabei jedoch, daß die amerikanische Originalausgabe schon 1996 erschien. War der Übersetzer so gründlich, daß es fünf Jahre gedauert hat? Aber wahrscheinlich liegt es eher an der permanenten Absatzkrise bei der Science Fiction... Also: kaufen Sie das Buch, um den Markt anzukurbeln! Warum gerade dieses Buch? Nun, dazu muß man etwas länger ausholen, ein kleiner Handlungsabriß wäre wohl der richtige Einstieg: Wie schon in Sterlings berühmten Werk „Schismatrix“ (das ...  weiterlesen