==Der anspruchsvollste Frauen-Roman seit Jahren==

Hallo lieber Leser, liebe Leserin.

Heute möchte ich euch ein Buch aus meinem inzwischen Stapel gelesener Bücher vorstellen, welches ich von einer befreundeten Autorin geschenkt bekommen habe. Ohne mir den Klappentext durchzulesen wanderte es auf Grund des Titels auf den Stapel "Top", da mich der Titel auf eine wunderschöne Liebesgeschichte schließen ließ. Jedoch weit gefehlt. "Bis später, Prinzessin" ist zwar für Frauen, jedoch eher von der anspruchsvollen Seite. Wie das zusammenpasst, lest einfach weiter.

===Buchdaten===
Autor: Marie Desplechin
Titel: Bis später, Prinzessin
Originaltitel: Sans Moi
Verlag: Rowohlt
Erschienen: 2000
ISBN-10: 3498013157
ISBN-13: 9783498013154
Seiten: 271
Kosten: 13Euro neu

===Leseinformationen===
Genre: Frauenliteratur
Niveau: anspruchsvoll
Leserschaft: Frauen
Lesedauer: 1 Tag

===Autor/in===
Marie Desplechin, geboren 1958 in Roubaix, hat Literaturwissenschaft und Journalismus studiert. Sie arbeitet freiberuflich für verschiedene Zeitschriften. Für "Endlich Hexe!" erhielt sie 1997 den französischen Preis "Das lustigste Buch des Jahres" (Quelle: Amazon.de)

===Optischer Eindruck===
Optisch hat das Buch etwas beruhigendes und harmonisches. Eine gefüllte Kaffeetasse und dazu ein paar Pistazien in Kombination mit den warmen Tönen ist ansprechend. Passend zum Thema kann ich nicht unbedingt sagen, aber nett.

===Zitierter Klappentext===
Die Erzählerin ist Mitte dreißig, geschiedene Mutter zweier Kinder und freiberufliche PR-Texterin. Um die Miete für die große Pariser Wohnung aufzubringen muss sie täglich Lügen verkaufen. Damit hat sie zu kämpfen und leidet privat an Einsamkeit. Die andere, Olivia, taucht eines Tages als Babysitterin auf. Die "Prinzessin" ist um die zwanzig, eine junge Frau von der Straße, die das Leben von der harten Seite kennengelernt hat. Alle sind von Olivia bezaubert. Es entsteht eine starke Verbindung zwischen den beiden Frauen, eine Freundschaft, bei der geweint und viel mehr gelacht wird.
Marie Desplechin erzählt unmittelbar von der Möglichkeit echter menschlicher Beziehungen. Ein Roman über Respekt, Vertrauen und Liebe in unwirtlichen Zeiten.

===In eigenen Worten===
Der Leser wird in die Pariser Welt einer PR-Texterin entführt, die mit ihren beiden Kindern, dem Job und ihrem verkorksten Liebesleben genug zu tun hat. Alles ändert sich, als Olivia auftaucht. Zehn Jahre jünger und durch ihre Drogenvergangenheit noch verkorkster ergänzen sich die zwei Frauen wunderbar. Es entwickelt sich eine Freundschaft, wie sie inniger nicht hätte sein können.

===Sarahs Meinung===
Ich habe das Buch gesehen, und musste es einfach lesen. Obwohl ich vom Titel her etwas ganz anderes erwartet hatte, machte ich mich nach dem Klappentext sofort ans Lesen.

Doch meine Vorfreude wurde auf der ersten Seite sofort getrübt. Ich persönlich bin eine Leseratte, die nichts mehr hasst, als wenn die wörtliche Rede ohne Zeichen durchgeführt wird. Es ist in diesem Fall total schwer ersichtlich, was wörtliche Rede ist, wer sie spricht oder was ein normaler Satzanfang ist. Oft muss man den Absätze neu lesen, um wirklich zu begreifen, wer welches Satz zum Dialog beigetragen hat. Ich finde diese Wahl extrem anstrengend und das war einer der Gründe, warum ich mich entschlossen habe das Buch nach 190 Seiten abzubrechen.

Bis morgen Abend.
Acht Uhr?
Acht Uhr.
Ich schloss die Tür hinter den dreien in ihren Regenmänteln, er sehr groß, sie sehr klein. (Zitat S. 57)

Ein weiterer Aspekt für meinen Abbruch waren die Protagonisten. Das Buch fängt mittendrin an und es fiel mir unendlich schwer mich in die Figuren hineinzuversetzen oder mir gar ein Bild davon zu machen. Zudem hatte ich das Gefühl mich weder mit der einen noch mit der anderen Protagonistin identifizieren zu können. Obwohl ich verstehen kann, dass man Leuten eine Chance geben muss, fand ich es doch übertrieben, dass eine Frau in meinem Alter einer drogensüchtigen Frau die Chance gibt auf ihre Kinder aufzupassen. Wozu so etwas führe kann, haben wir gerade aktuell in den Medien verfolgen dürfen.

Der Inhalt selbst ist anspruchsvoll gehalten. Es ist kein kitschiger Mist, wie man bei einem Frauenroman erwarten würde. In drei Teilen untergliedert wird die Geschichte aus der ICH-Form der Mutter geschrieben. Es wird über die Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft geredet. Durch den Kontakt entwickeln sich die Frauen zu ganz neuen und eigenen Persönlichkeiten. Zahlreiche dramatische Enthüllungen sorgen für immer neue Spannung.

Der lockere, moderne, und beschreibende Stil geht jedoch durch die indirekte Rede. Man muss sich beim Lesen einfach zu sehr anstrengen, so dass der Lesefluss trotz der allgemein angenehmen Sprachwahl einfach zu sehr ins Stocken gerät.

All diese Punkte führten in Kombination dazu, dass ich zum ersten Mal wieder ein Buch abgebrochen habe. Auf den letzten 80 Seiten wäre auch nichts mehr passiert und der Schluss den ich quer gelesen habe, konnte mich auch nicht überzeugen. Ich sah einfach keinen Grund mich weiter zu quälen. Auch wenn die Idee gut ist, muss der Rest stimmen. Ich hab selten in der Badewanne gelegen, wo ich freiwillig das Buch abgebrochen habe. Denn das bedeutet das entspannende Bad zu beenden.

===Abschließendes Fazit===
Anspruchsvolle Frauenlektüre muss nicht immer überzeugend sein.

Pro: Idee
Contra: wörtliche Rede
Empfehlung: nein



~*~ Danke ~*~ fürs ~*~ Bewerten ~*~ Lesen ~*~ Kommentieren ~*~


© Eure CQ für Sarahs Bücherwelt
Verwendete Zitate werden ausgewählt und eingebaut um den Stil, Spannungsanteil, Detailreichtum oder ähnliches aufzuzeigen. Sie gehören nach wie vor dem rechtlichen Eigentümer und dienen lediglich der Unterstützung meiner Rezension.